• Home / Kay pou ou
  • Our Story
  • Meet the Kreyòl Institute Team
    • Wynnie Lamour-Quansah
    • Darnelle Champagne
    • Glenda Lezeau
    • Nerlande Pierre-Louis
    • Fédia Louis
    • Briana Philemy
  • Spring & Summer 2025 HCLI Courses
    • Pawòl Lakou
    • Kreyòl pou Dyaspora – Level I (Spring 2025)
    • Kreyòl pou Dyaspora – Level II (Spring 2025) – Online
    • Elementary Haitian Creole Level I (Spring 2025)
    • Elementary Haitian Creole Level II (Spring 2025)
    • Kreyòl pou Dyaspora – Reading & Composition (Summer 2025) ONLINE
    • Private Sessions
    • Kreyòl Language Partner Subscription Program
    • Kreyòl Conversation Group (Winter & Spring 2025)
    • Language Services
  • HCLI Blòg
  • Jaden Timoun: Kreyòl for Kids
  • Contact us / Kontakte nou
HCLIHCLI
  • Home / Kay pou ou
  • Our Story
  • Meet the Kreyòl Institute Team
    • Wynnie Lamour-Quansah
    • Darnelle Champagne
    • Glenda Lezeau
    • Nerlande Pierre-Louis
    • Fédia Louis
    • Briana Philemy
  • Spring & Summer 2025 HCLI Courses
    • Pawòl Lakou
    • Kreyòl pou Dyaspora – Level I (Spring 2025)
    • Kreyòl pou Dyaspora – Level II (Spring 2025) – Online
    • Elementary Haitian Creole Level I (Spring 2025)
    • Elementary Haitian Creole Level II (Spring 2025)
    • Kreyòl pou Dyaspora – Reading & Composition (Summer 2025) ONLINE
    • Private Sessions
    • Kreyòl Language Partner Subscription Program
    • Kreyòl Conversation Group (Winter & Spring 2025)
    • Language Services
  • HCLI Blòg
  • Jaden Timoun: Kreyòl for Kids
  • Contact us / Kontakte nou

Do you have questions about what we do here at the Kreyòl Institute? Are you feeling unsure about which course to register for? Join us for our Virtual Open House on June 18 at 7:15 PM EST.

We’ll walk you through all of our offerings, share upcoming opportunities, and answer any questions you may have. Whether you’re brand new to Kreyòl or have been learning for a while, this is the perfect space to connect and learn more about how we can support your language journey.

Come with your questions, curiosity, and good vibes—we can’t wait to meet you! RSVP using the link.

RSVP now

Kay pou ou: Welcome to the Haitian Creole Language Institute of New York

Learn Kreyòl in a supportive space, with a research backed curriculum that contains original content, and with options that give you access to a whole community of Kreyòl language learners! Join the HCLI community now. Isn’t it about time you knew how to say more than “sa k pase”??

sign up now

Happy Haitian Heritage Month!

We can’t wait to have you join our community! In the meantime, check out these FAQs. These are some of the most commonly asked questions that we receive.

Commonly Asked Questions

Full-length Courses in Haitian Creole / Kreyòl Ayisyen

HCLI provides a structured environment that promotes disciplined learning, all while having fun and being in community with other Kreyòl language learners. Our courses are primarily synchronous and use research-backed & original materials that help students progress quickly in their language learning. At HCLI, we maintain a close cultural connection to Ayiti while engagin in #RevolutionaryTeaching techniques.

Culturally Relevant Programming

Our focus at HCLI is teaching Haitian Creole using a cultural lens. We provide our students with culturally relevant programming that allows them access to different aspects of Haitian culture – from music & dance to spirituality & food. HCLI programming is also often open to the public, giving students an opportunity to create even more connections to the Haitian community beyond the HCLI space.

Full Service Kreyòl Language Firm

HCLI is a full service language firm with over a decade of experience that offers a wide range of services such as translation, legal interpretation, dialect coaching, voiceovers, cultural training workshops, and more. We pride ourselves on providing native-level work while keeping updated with changes in the Kreyòl language as it evolves daily. Our focus is entirely on Kreyòl Ayisyen.

Focus on Heritage Learners / Dyaspora Ayisyen

While HCLI has something for anyone who is looking to learn Haitian Creole, we pride ourselves on providing space dedicated to Heritage Learners of Haitian Creole. This is a space created particularly with the Haitian Diaspora in mind. We know the importance of being part of a community with others who have gone through a similar experience and we honor how that helps folks on their language learning journey.

Do you want to keep up with what’s happening at the Kreyòl Institute? Sign up for our mailing list now to get regular updates on our classes, programming, events, and more!

Mailing list sign up

Meet the HCLI Team: Kiyès nou ye?

Glenda Lezeau

Glenda Lezeau

HCLI Program Administrator & Social Media Manager

Glenda’s Story Glenda Lezeau has always been very proud to be Haitian American and working with the Haitian Creole Language…

View Profile
Briana Philemy

Briana Philemy

Haitian Creole Language Instructor

Briana Philemy, learned to speak Haitian Creole with family, friends and community growing up in Cap Haitien, Haiti. Through participation in local Kreyol writing/reading initiatives, following online forums, and learning from community resources Briana found interest in...

View Profile
Nerlande Pierre-Louis

Nerlande Pierre-Louis

HCLI Instructor & Jaden Timoun Private Instructor

Nedie’s Story Nerlande Pierre-Louis is a first generation Haitian-American living in Queens, NY. Nerlande was first introduced to Haitian Creole…

View Profile
Wynnie Lamour-Quansah

Wynnie Lamour-Quansah

Founder / Managing Director, HCLI

Wynnie’s Story Immediately following the earthquake of 2010 that devastated many parts of Haiti, Wynnie Lamour (a Brooklyn-based Educator &…

View Profile
Darnelle Champagne

Darnelle Champagne

Co-Founder & Executive Director, Jaden Timoun (Kreyòl for Kids)

Darnelle’s Story Although Darnelle Champagne was born and raised in New York, her first spoken language is Haitian Creole. She…

View Profile

Learn Kreyòl in a supportive space, with a research backed curriculum that contains original content, and with options that give you access to a whole community of Kreyòl language learners! Join the HCLI community now. Isn’t it about time you knew how to say more than “sa k pase”??

sign up now

Some Quick Facts About Ayiti!

# Akadimisyen ki genyen nan Akademi Kreyòl la

# of letters in the Kreyòl Alphabet

# of people who speak Kreyòl worldwide (in the millions)

# of years Ayiti has been independent

We can’t wait to have you join our community! In the meantime, check out these FAQs. These are some of the most commonly asked questions that we receive.

Commonly Asked Questions

Ban m zòrèy nou!

Uncategorized
In Conversation about KreyòlRead More
haitian creole, Haitian Diaspora
How to Learn Haitian Creole SuccessfullyRead More
haitian creole, Haitian Diaspora, HCLI history
On the Importance of Creating SpaceRead More
HCLI history, top 5 things
Top 5 things you didn’t know about HCLIRead More
blog, haitian creole, Haitian Diaspora
In Conversation about KreyòlRead More

Learn Kreyòl in a supportive space, with a research backed curriculum that contains original content, and with options that give you access to a whole community of Kreyòl language learners! Join the HCLI community now. Isn’t it about time you knew how to say more than “sa k pase”??

sign up now
Email, RSS Follow

Contact Us / Voye nou yon mesaj

Send us an email and we'll get back to you very soon!

Send Message

Official HCLI Policies

Please visit this link to learn more about HCLI’s official policies, such as the website’s terms of use, privacy policy, anti-discrimination, refund policy, and more.

HCLI Courses & Workshops

  • Elementary Haitian Creole Level I (Summer 2025) Elementary Haitian Creole Level I (Summer 2025) $ 475.00
  • Kreyòl pou Dyaspora - Reading & Composition (Summer 2025) ONLINE Kreyòl pou Dyaspora - Reading & Composition (Summer 2025) ONLINE $ 425.00
  • Elementary Haitian Creole Level II (Spring 2025) Elementary Haitian Creole Level II (Spring 2025) $ 450.00

Contact us / Kontakte nou

  • The Haitian Creole Language Institute of New York
  • 441 Marcus Garvey Boulevard, Brooklyn, NY 11233
  • 347 815 3404
  • info[at]haitiancreoleinstitute[dot]com
  • www[dot]haitiancreoleinstitute[dotcom

Social Icons Widget

© 2025 — The Haitian Creole Language Institute of New York, LLC.

Loading…